Tecnologia militar e indústria bélica no Brasil

Eduardo Lucas de Vasconcelos Cruz
O Comércio da Franca

Resumen

Este artículo estudia el caso de la participación de Colombia en la Guerra de Corea, entre 1950 y 1954, y la posibilidad que tiene este suceso para encuadrarse dentro del elemento estructural de las Fuerzas Militares Colombianas que concibe la subordinación histórica de esta institución frente al Estado. Una preocupación constante en las relaciones Fuerzas Militares-Estado, que se aplica al caso del Batallón “Colombia” en Corea, más aún, por que se mezclan elementos oficiales de la política exterior colombiana. El texto estudia cómo las tropas colombianas actuaron bajo condiciones ajenas a las que usualmente se conciben como parte de su función, principalmente la salvaguardia de la integridad territorial, para en este caso, luchar contra un enemigo más bien exótico, no solo por encontrarse al otro lado del mundo sino también porque no afectaba directamente los intereses del país, pero que se combatió debido al compromiso estatal.

El cuerpo de este artículo se divide en cuatro partes. La primera, expone los aspectos más representativos de las Fuerzas Militares colombianas y su relación con el Estado. En la segunda se tratan los aspectos circunstanciales que permitieron el envío de las tropas al teatro asiático como parte de una obligación estatal con la comunidad internacional. En la tercera parte se analiza el alto compromiso de las tropas colombianas con los objetivos del mando militar de las Naciones Unidas. Por ultimo, y haciendo las veces de conclusión se discute el alcance político y militar de la participación colombiana en la guerra de Corea.

Palabras clave: Batallón Colombia, Ejército-Colombia, Historia Militar-Colombia-siglo XX.

Abstract

This article studies from a historical perspective the Colombian participation in the Korean War between 1950 and 1954. It seeks to show some historic elements of subordination of Colombian Armed Forces respect to the representative State regarding it use of the troops in U.N. multinational operations. This text is divided in four parts. In first place, I analyze the most important aspects of the Colombian Armed Forces and your relation with the State. In second place, I show the principals’ elements of the conformation of Colombian Battalion. In the third part, I study the high commitment of the Colombian troops with the U.N. and U.S. military objectives. At the last part, I discuss the political and military implications of the Colombian participation in the Korean War. This text is based on military’s memoirs, interviews and academic literature.

Keywords: Colombian Battalion, Colombian Army, Military History-Colombia- 20th Century.

Resumo

Este artigo estuda o caso da participação da Colômbia na Guerra da Coréia, entre 1950 e 1954, e a possibilidade de esse fato se enquadrar no elemento estrutural das Forças Militares Colombianas, que concebe a subordinação histórica dessa instituição diante do Estado, uma preocupação constante nas relações das Forças Militares e do Estado, que se aplica ao caso do Batalhão “Colômbia” na Coréia, e mais ainda, devido às combinações de elementos oficiais da política exterior colombiana. O texto estuda como as tropas colombianas atuaram em condições alheias às que normalmente se imaginam como parte de sua função, principalmente a salvaguarda da integridade territorial para, nesse caso, lutar contra um inimigo bastante exótico, não só por se encontrar do outro lado do mundo, mas também porque não afetava diretamente os interesses do país, mas que foi combatido devido a um compromisso do Estado.

O corpo deste artigo é dividido em quatro partes. A primeira, expõe os aspectos mais representativos das Forças Militares colombianas e sua relação com o Estado. Na segunda parte, são tratados os aspectos circunstanciais que permitiram o envio das tropas ao cenário asiático como parte de uma obrigação estatal com a comunidade internacional. Na terceira parte, analisa-se o alto compromisso das tropas colombianas com os objetivos do comando militar das Nações Unidas. Por último, e a título de conclusão, discute-se o alcance político e militar da participação colombiana na Guerra da Coréia.

Descritores: Batalhão Colômbia, Exército-Colômbia, História Militar-Colômbia-Século XX.

 

[ Back ]